Objet et acceptation des conditions
Les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités et conditions d’accès et d’utilisation du site « Nadoulek - Le Remède Malin » (ci-après le « Site »). En accédant au Site et en l’utilisant, l’utilisateur (ci-après l’« Utilisateur ») reconnaît avoir pris connaissance des CGU et les accepter sans réserve. Si l’Utilisateur n’accepte pas tout ou partie des CGU, il doit cesser immédiatement toute utilisation du Site.
Les CGU s’appliquent à toute personne accédant au Site, à titre gratuit ou onéreux, en France ou depuis l’étranger, quels que soient le terminal et les moyens techniques utilisés.
Identification de l’éditeur du service
Éditeur du Site : Nadoulek - Le Remède Malin
Propriétaire et directeur de la publication : Deana Johnson
Adresse postale : 36 AVENUE GUY DE COLLONGUE, 69130 ÉCULLY, France
Courriel de contact : [email protected]
Le Site est un service d’information et de comparaison indépendant. Nadoulek n’est pas une pharmacie, un établissement de santé ni un service de télémédecine.
Description des services
Le Site propose un guide indépendant permettant de comparer des médicaments et leurs équivalents génériques à petit prix, d’identifier des alternatives thérapeutiques, de consulter des fiches maladies et des mises en garde, et d’utiliser des outils de comparaison avec filtres par pathologie. Les contenus sont élaborés à partir de sources de santé reconnues et ont pour finalité d’aider à des choix éclairés.
Les informations publiées sont fournies à titre indicatif et informatif. Elles ne constituent ni un avis médical, ni un diagnostic, ni une prescription, ni une recommandation personnalisée de traitement.
Avertissements médicaux et limitations d’usage
Le Site ne remplace en aucun cas la consultation d’un professionnel de santé qualifié. Toute décision relative à un traitement, un médicament, une posologie ou une modification de prise doit être prise en concertation avec un médecin, un pharmacien ou un autre professionnel de santé habilité.
Les équivalences, alternatives thérapeutiques, classes pharmacologiques, indications, contre-indications, interactions et effets indésirables présentés sont donnés à titre informatif et peuvent ne pas être exhaustifs ni adaptés à la situation particulière de l’Utilisateur. Les informations peuvent évoluer avec l’état des connaissances scientifiques et la réglementation en vigueur.
Accès au site et disponibilité
L’accès au Site est fourni sur la base du « meilleur effort ». L’Éditeur s’efforce d’assurer la disponibilité et la sécurité du Site, sans garantie d’accès continu, ininterrompu ou exempt d’erreurs. Des opérations de maintenance peuvent intervenir sans préavis.
L’Utilisateur demeure seul responsable de son équipement, de sa connexion et des coûts de télécommunication nécessaires à l’accès au Site.
Obligations de l’utilisateur
En utilisant le Site, l’Utilisateur s’engage à :
- respecter les lois et réglementations en vigueur en France ;
- ne pas détourner le Site de sa finalité d’information grand public ;
- ne pas publier, transmettre ou diffuser de contenus illicites, diffamatoires, contrefaisants, injurieux, discriminatoires, haineux, ou portant atteinte à la vie privée ;
- ne pas tenter de porter atteinte au bon fonctionnement ou à la sécurité du Site (notamment, mais sans s’y limiter, par des tests d’intrusion, scraping non autorisé, surcharge, infection par virus, ou collecte non autorisée de données) ;
- ne pas reproduire, copier, distribuer, céder, revendre ou exploiter le Site ou tout élément de son contenu à des fins commerciales non autorisées ;
- ne pas usurper l’identité d’un tiers ou induire en erreur quant à son identité ou sa qualité.
Informations, exactitude et mise à jour des contenus
L’Éditeur accorde une attention particulière à la qualité et à la fiabilité des informations publiées, issues de sources de santé reconnues. Néanmoins, aucune garantie expresse ou implicite n’est donnée quant à l’exactitude, l’exhaustivité, l’actualisation ou l’adéquation des contenus à un besoin spécifique.
L’Utilisateur est invité à vérifier toute information qui lui serait déterminante et à consulter un professionnel de santé pour toute question médicale.
Outils de comparaison et prix
Les comparaisons de médicaments, équivalents génériques, classes thérapeutiques, prix, disponibilités et alternatives sont fournies à titre indicatif. Les prix, références, statuts et disponibilités peuvent varier selon le lieu, la date, l’officine, le circuit de distribution ou les mises à jour réglementaires.
L’Éditeur n’intervient pas dans la vente, la délivrance ou la dispensation de médicaments et ne perçoit aucune rémunération liée à la vente de produits de santé par des tiers, sauf mention contraire explicite et signalée comme telle.
Propriété intellectuelle
Le Site et l’ensemble de ses éléments (textes, contenus, bases de données, dénominations, logos, graphismes, interfaces, codes, fonctionnalités, mises en forme) sont protégés par les lois applicables, notamment le Code de la propriété intellectuelle. Ils sont la propriété exclusive de l’Éditeur ou de ses partenaires.
Toute reproduction, représentation, adaptation, traduction, extraction substantielle de base de données, redistribution ou réutilisation non autorisée, en tout ou partie, par quelque moyen que ce soit, est interdite sans l’accord préalable et écrit de l’Éditeur.
Les marques et dénominations commerciales éventuellement citées demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs.
Données personnelles et cookies
Dans le cadre de l’utilisation du Site, des données personnelles peuvent être traitées conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi n° 78-17 modifiée. Les finalités, bases légales, durées de conservation, droits des personnes (accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité) et modalités d’exercice sont précisés dans la politique de confidentialité et de cookies accessible sur le Site.
Pour toute demande relative aux données personnelles, l’Utilisateur peut contacter l’Éditeur à l’adresse [email protected]. L’Utilisateur dispose du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
Responsabilité
Le Site est un service d’information. Dans les limites permises par la loi, l’Éditeur ne saurait être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation du Site, notamment pertes de chance, pertes de données, coûts de substitution, préjudices financiers ou commerciaux, erreurs, omissions, indisponibilités, défaillances techniques, virus ou tout autre dommage immatériel.
Rien dans les présentes n’exclut ou ne limite la responsabilité de l’Éditeur en cas de dol ou de faute lourde, ni tout droit impératif reconnu au consommateur par la loi.
Liens et ressources de tiers
Le Site peut mentionner des références, données, catégories ou informations issues de tiers. L’Éditeur n’exerce aucun contrôle sur ces éléments externes et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur exactitude, leur licéité ou leur disponibilité.
Sécurité et intégrité
Malgré les mesures mises en œuvre, l’Utilisateur est informé que l’Internet et les réseaux informatiques présentent des risques de sécurité. Il lui appartient de prendre toutes précautions utiles pour protéger ses données, équipements et logiciels.
Publicité, financement et indépendance éditoriale
Le Site peut, le cas échéant, recourir à des formats publicitaires ou à des liens d’affiliation. Toute communication commerciale, lorsqu’elle est présente, est identifiée comme telle. L’Éditeur conserve une indépendance éditoriale totale : les contenus informatifs ne constituent pas une publicité et ne sont pas influencés par des partenaires commerciaux.
L’Éditeur déclare ne pas avoir de conflits d’intérêts connus relatifs aux contenus publiés. En cas de partenariat éditorial ou de parrainage, une information claire sera fournie.
Comptes et fonctionnalités réservées
Si le Site propose des comptes Utilisateurs ou des fonctionnalités réservées, l’Utilisateur s’engage à fournir des informations exactes, à conserver la confidentialité de ses identifiants et à signaler sans délai tout accès non autorisé. L’Éditeur peut suspendre ou résilier tout compte en cas de non-respect des CGU ou d’usage abusif.
Modification des conditions
L’Éditeur peut modifier les CGU à tout moment pour tenir compte des évolutions du Site, des services, des exigences légales ou techniques. Les CGU modifiées s’appliquent à compter de leur mise en ligne. Il appartient à l’Utilisateur de consulter régulièrement les CGU.
Durée et résiliation
Les CGU sont conclues pour la durée d’utilisation du Site par l’Utilisateur. L’Éditeur peut, à tout moment, modifier, suspendre ou interrompre l’accès au Site, sans indemnité, notamment en cas de maintenance, de mise à jour, de cessation d’activité, de force majeure ou de manquement de l’Utilisateur à ses obligations.
Droit applicable et règlement des litiges
Les CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, et après tentative de recherche d’une solution amiable, les juridictions françaises seront compétentes. Lorsque l’Utilisateur a la qualité de consommateur, les règles impératives de compétence territoriale s’appliquent ; l’Utilisateur consommateur peut porter le litige devant la juridiction de son domicile ou du lieu du fait dommageable, conformément au droit applicable.
Force majeure
Aucune partie ne pourra être tenue responsable d’un manquement dû à un événement constitutif de force majeure au sens de la loi et de la jurisprudence françaises.
Nullité partielle
Si une stipulation des CGU était déclarée nulle, illégale ou inopposable, les autres stipulations conserveraient leur plein effet. La clause invalidée sera interprétée ou remplacée de manière à respecter l’intention initiale des parties dans la mesure permise par la loi.
Contact
Pour toute question relative aux CGU, aux contenus ou à l’exercice de droits, l’Utilisateur peut contacter l’Éditeur :
Nadoulek - Le Remède Malin
Deana Johnson
36 AVENUE GUY DE COLLONGUE
69130 ÉCULLY, France
Courriel : [email protected]
Date de dernière mise à jour : 03/10/2025
